Lorsque je parle infobulles et niveaux de lecture, en formation, je montre ce qui se fait sur Yahoo.com, dans les news. Les mots soulignés en pointillé bénéficient d’un régime particulier : un clic ouvre une infobulle enrichie. Et je dis, benoîtement, regardez, pour le Kremlin, on a même le droit à une carte, et on peut zoomer… Joli zoom qui m’amène sur la côte est des Etats-Unis. L’automatisation des bases de données réserve parfois des surprises…